Should I be Canadian, Texan, or American?

Just be honest and tell them you are an American. Handle yourself in a manner that will change the minds of any who happen to have a negative attitude toward Americans. If someone is rude to you because of your honesty, just wak away...but be who you really are. Be the most positive example of an American and a Texan that you can be.